Vikipediya saydından
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Kənd meydanı


Vikipediyanın baş tartışmak eri

Önderciner başvurma Botnar tartışmak


Global AbuseFilter


AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki,, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.


PiRSquared17, Glaisher

— 19:36, 14 Kasım 2014 (EET)


Приглашаю всех в вики-сабантуй который пройдет 24-26 апреля 2015 года в Уфе. Регистрация тут. Срок подачи заявок: до 31 марта 2015 года включительно. --Kaiyr (mesaj) 19:36, 2 Kırım ay 2014 (EET)

Википедия на научно-практической конференции "Традиционная культура тюркских народов: проблемы и перспективы"

Конференция (facebook, официальная новость) проходит в Канаше 9-11 апреля 2015 г., оплачивается дорога и проживание утвержденных участников. Я заявился к участию от имени тюркских Википедий и членов проекта Проект:Разделы Википедии на региональных языках России, приготовил аннотацию доклада (на английском и русском, отправить необходимо до 13 марта) - буду благодарен комментариям по улучшению аннотации (до 22:00 МСК сегодня 12 марта).

Также выяснилось, что в даты мероприятия буду в командировке во Франции. Нет ли способных представить интересы тюркских Википедий на конференции? -- frhdkazan (бәхәс) 12 мар 2015, 6:01 (UTC)

Feedback request: VisualEditor's special character inserter

I apologize for writing in English. Please translate this message so that all of your editors can read it. Thank you!

Hi everybody, my name is Erica, and I am a Community Liaison at the Wikimedia Foundation. I'm writing to you because the Editing team at WMF wants to know what you think about VisualEditor and its new Özel karakter tool. This change will affect all users on about 50 Wikipedias, including your Wikipedia. Many editors at these Wikipedias need a special character tool to be able to write articles correctly, which is why we are asking you now.

The new special character inserter tool is available in VisualEditor now. Admins at your wiki can change the contents by following the directions at

Screenshot from VisualEditor that shows the special character inserter
New design for the special character inserter. The red arrow points to the button for the tool, which is marked with Ω (omega).

To test the Özel karakter tool, please:

  1. Opt-in to VisualEditor by going to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures and choosing "Görsel Düzenleyici". Save your preferences.
  2. Edit any article or your user page in VisualEditor by clicking on the new "Diiştir" tab at the top of the page. See the mw:Help:VisualEditor/User guide for information on how to use VisualEditor.
  3. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on The developers would like to know what you think about this new design. It is important that they hear from as many editors as possible. You may leave your comments in any language.

When the special character tool has been refined a little more based on your thoughts, we will offer VisualEditor by default to all editors at this wiki. If you want to help prepare, please read the advice on

Thank you, Elitre (WMF) (talk) 20:33, 12 Baba Marta 2015 (EET)

VisualEditor coming to this wiki


Hello again. Please excuse the English. I would be grateful if you can translate this message!

VisualEditor is coming to all editors at this Wikipedia on Monday, March 30th. Görsel Düzenleyici is software that allows people to edit articles without needing to learn wikitext code (like typing [[ to start a link). You don't have to wait until the deployment to test it; you can test Görsel Düzenleyici right now. To turn it on, select "Beta" in your preferences. Choose "Görsel Düzenleyici" and click save.

Now, when you press the "Diiştir" button to edit an article, you will get the new VisualEditor software. To use the wikitext editor, you can press "Kaynağı değiştir". (After the deployment, everyone will automatically have the option to use either VisualEditor or the current wikitext editor.) For more information about how to use VisualEditor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.

More information about preparing for VisualEditor is posted here.

  • It's easier to add templates if you've added TemplateData instructions to them.
  • Please help translate the pages about VisualEditor here and on, and its user interface. See VisualEditor TranslationCentral for general information. To translate the user guide, go to the page, and select "Bu sayfayı çevir". Your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've done this, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or change old translations. To translate the user interface, you need to create an account at Contact me personally if you need help with that.
  • We need your help to improve the software! Please let us know if you find any problems. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on If you notice major issues affecting your project, please leave a note on my talk page. If it's an emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), reach out to James Forrester, the Product Manager, at or on IRC in the #mediawiki-visualeditor channel.

Thank you, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) 21:38, 19 Baba Marta 2015 (EET)

VisualEditor now active here

Click this icon while in VisualEditor for a link to the User Guide.

Hello again (and again, apologies for using English on this page. Please do translate my message, if you can!).

As some of you have noticed, this Wikipedia now has Görsel Düzenleyici (VisualEditor or "VE") enabled for all users. There are now two tabs for editing: "Diiştir" and "Kaynağı değiştir". Click "Diiştir" to use VisualEditor. Click "Kaynağı değiştir" to edit using wikitext markup.

All edits using VisualEditor will be tagged with "Tag:Görsel Düzenleyici" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the User Guide for VisualEditor, click on the "(?)" icon in VisualEditor's toolbar. If you wish to disable VisualEditor, this can be done under "Editing" in your preferences.

Please report any software "bugs" or errors you find at MediaWiki’s VisualEditor Feedback page. Translations for the user interface and its help guide are still needed: you can learn how to support your community with this and other tasks at this instructions page. Please contact me if you need further help though. Happy editing, User:Elitre (WMF) (talk) 18:09, 30 Baba Marta 2015 (EEST)

VisualEditor News #2—2015

22:48, 10 Çiçek ay 2015 (EEST)

Content Translation is now available as a beta-feature


Инструмент Content Translation был включен как бета-функция в Гагаузской Википедии. Чтобы переводить, включите бета-функцию и пройдите на страницу вашего вклада или прямо на страницу перевода, выберите язык, с которого вы переводите, и напишите название статьи, которую вы хотите перевести. Если такая статья уже есть на вашем языке, будет показано предупреждение. Когда вы закончите писать перевод, вы можете опубликовать её как полноценную страницу в Гагаузской Википедии. Если страница с таким же названием будет создана пока вы переводите, вам будет предложено сохранить ваш перевод как черновик в вашем пространстве пользователя. Количество созданных статей показано на странице статистики.

Это первая проба этого инструмента на вашем языке, и возможно, что вы обнаружите неисправности, о которых мы ещё не знаем. Мы будем отслеживать как инструмент используется здесь, но мы просим вас сообщать нам о найденных вами неисправностях на странице обсуждения, или через Фабрикатор. Вы можете найти дополнительную информацию на странице описания проекта.


Hello, Content Translation has now been enabled as a beta feature on this Wikipedia. To start translating, enable the beta feature and go to Special:ContentTranslation or to your contributions page and create a new translation by selecting the source language, the article name and target language. If the article already exists then a warning will be displayed. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Wikipedia. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read about how to use the tool. You can also view a short screencast on how to use Content Translation. My apologies for writing this announcement only in English and Russian. Please feel free to translate this message for wider distribution. Thank you.--Runab WMF (mesaj) 20:20, 7 Hederlez 2015 (EEST)

VisualEditor News #3—2015

13:44, 13 Kirez ay 2015 (EEST)

VisualEditor News #3—2015

15:16, 13 Kirez ay 2015 (EEST)

Please join the 2nd edition of the VisualEditor Translathon



I'm pleased to announce the 2nd edition of the VisualEditor Translathon.

It is a translation rally, focused on interface messages and help pages related to VisualEditor. In order to participate, you need to sign up on the Translathon page on TranslateWiki.

The top 3 contributors will each win a Wikipedia t-shirt of their choice from the Wikipedia store[1]. Translations made between July 15th and July 19th (CDT time zone) qualify[2].

If you are at Wikimania Mexico this year, you are also welcome to join a related sprint during the hackathon in Workplace 1 - Don Américo, Thursday 16 July at 4pm (CDT) at the conference venue, so you can meet other fellow translators and get support if you need some.

Interface messages have the priority. You will need to create an account at in order to work on them, if you don't have one. It is recommended to create the account ASAP, so that it can be confirmed in time.

You can also help translate documentation pages about VisualEditor on You can use your Wikipedia account to work there.

You will find instructions, links and other details on the Translathon page.

Thanks for your attention, and happy translating!
Elitre (WMF) 23:56, 13 Orak ay 2015 (EEST)

  1. You can choose between any short-sleeve shirt, or other items for the same value.
  2. This means both new translations, and updates for messages in the "Outdated" tab of the translation interface.

VisualEditor News #4—2015

Elitre (WMF), 01:28, 15 Harman ay 2015 (EEST)

VisualEditor News #4—2015

Elitre (WMF), 03:05, 15 Harman ay 2015 (EEST)

Hizmetlilik için Meta'ya başvuru

Aktif kullanıcı listesine gözatdıktan sonra, Hizmetlilik için Meta'ya başvuruda bulundum. Çünki birimizin Kategoriya:Vikipediya:Silinacak sahifalar ile ilgili sorunları halletmemiz gerekiyor. Umarım Meta'dan bana en azından 3 aylık süre için hizmetlilik yetkisi verilir. Gelecekte yeterli sayıda aktif kullanıcımız olursa, Hizmetlilik oylaması da yapabiliriz. --Cekli829 (mesaj) 14:21, 14 Ceviz ay 2015 (EEST)

VisualEditor News #5—2015

Elitre (WMF), 21:17, 30 Canavar ay 2015 (EEST)

VisualEditor News #6—2015

Elitre (WMF), 02:06, 25 Kırım ay 2015 (EET)

VisualEditor News #6—2015

Elitre (WMF), 03:06, 25 Kırım ay 2015 (EET)

Hizmetlilik için Meta'ya yeni başvuru

Aktif kullanıcı listesine gözatdıktan sonra, Hizmetlilik için Meta'ya ikinci kez başvuruda bulundum. Çünki birimizin gag.wikipedia mevcut olan sorunları halletmemiz gerekiyor. Umarım Meta'dan bana bir kez daha hizmetlilik yetkisi verilir. Gelecekte yeterli sayıda aktif kullanıcımız olursa, Hizmetlilik oylaması da yapabiliriz. Saygılarımla, --Cekli829 (mesaj) 10:39, 22 Büük ay 2016 (EET)

Sayın Cekli829, Gagauzca Vikipedi'ye katkı vermeyi çok isterim. Sizleri de bu konu da kesinlikle destekliyorum. Açıkçası, ne kadar çok Gagauzcayı da Azerbaycanca gibi anlayabilsem de, has bir gagauz gibi katkı veremem. Yani Gagauzcama o kadar da güvenmiyorum. Yine de, acaba buraya nasıl katkı verebileceğim konusunda bilgi almak istiyorum. Sevgilerimle. --Merhabaviki (mesaj) 17:51, 25 Çiçek ay 2016 (EEST)
Gagauzca siteler varki onlardan faydalana bilirsin. Örneğin, . --Cekli829 (mesaj) 16:07, 29 Çiçek ay 2016 (EEST)
Yönlendirmeniz için teşekkür ederim.--Merhabaviki (mesaj) 01:03, 30 Çiçek ay 2016 (EEST)
İlginiz için ben de teşekkür ederim. --Cekli829 (mesaj) 02:24, 3 Hederlez 2016 (EEST)

Gagauz is missing

Gagauz is missing from this page:
More than 100 languages are now listed.
Thank you, Varlaam (mesaj) 06:59, 1 Küçük ay 2016 (EET)

Compact Links coming soon to this wiki

Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki, which you may already seen in the latest issue of Tech News. Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the project documentation.

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk) 17:01, 24 Kirez ay 2016 (EEST)

Compact Language Links enabled in this wiki today

Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-07:21, 28 Kirez ay 2016 (EEST)

Editing News #2—2016

m:User:Elitre (WMF), 20:20, 3 Orak ay 2016 (EEST)

Editing News #3—2016

20:49, 15 Canavar ay 2016 (EEST)

Invitation to Wikimedia CEE Spring 2017

Sorry for writing in English.

Dear Gagauz community,

Last year your community missed to participate at CEE Spring in Gagauz and we invite you to participate in this year’s contest! Local organisers, please subscribe to the mailing list at, add your community at the Meta page with the participants and discuss this year’s edition of the contest on its talk page (Talk:Wikimedia CEE Spring 2017/Participants). There you will also find information on some of the things expected from the local organisers. We are looking forward to reading from you soon!

On behalf of the international organisers,--Алиса Селезньова (mesaj) 20:58, 7 Küçük ay 2017 (+03)

Komrat Respublikası en français ?

Seläm ! Désolé d'écrire en français. Je suis intéressé par une traduction de l'article Komrat Respublikası dans la Wikipédia française. Cela intéresse-tel quelqu'un ? Si vous trouvez un moyen de faire une première version, je ferai sa mise en forme. Saa ol ! --Daniel AC Mathieu (mesaj) 08:43, 26 Çiçek ay 2017 (+03)

Editing News #1—2017

21:07, 12 Hederlez 2017 (+03)

Editing News #1—2018

22.56, 2 Baba Marta 2018 (EET)

Editing News #2—2018

16.17, 2 Kasım 2018 (EET)